2 дек 2018 ... Восемь свечей символизируют каждый из вечеров Хануки, а девятая свеча называется шамаш, что с иврита переводится как слуга.
ieshua.orgwww.chabad.org
9 дек 2015 ... ... свечи Хануки, чтобы не зажигать их одну от другой и таким образом пользоваться ими; кроме того, шамаш должен освещать жилище.
www.ejwiki.orgЭто назначение свечей Хануки подчеркивается обычаем устанавливать нер шамаш - дополнительную "рабочую свечу", как бы говоря этим: шамаш ...
www.machanaim.orgШамаш- В буквальном переводе с иврита — технический служитель, слуга. Так называют свечу, которую зажигают каждый ханукальный вечер и ставят ...
www.evrey.com3 дек 2018 ... …называемая шамаш (букв. перевод с ивр. — «служка»), предназначена для зажигания остальных свечей и зажигается во все дни ...
galina-malamant.comХанукия́ (ивр. חֲנֻכִּיָּה ) или менора́т Ханука́ (ивр. מְנוֹרַת חֲנֻכָּה , « ханукальный ... называемый шамаш (שמש), в русской традиции называемый «служкой» — помощник, предназначен для зажигания остальных свечей.
ru.wikipedia.org12 дек 2017 ... В первую ночь зажигают шамаш (дежурную свечу) и от него одну праздничную свечу. В следующую ночь зажигают шамаш и добавляют ...
stmegi.comen.wikipedia.org
Ха́нука (ивр. חֲנֻכָּה , Ханукка́ или Ха́нука — освящение, обновление; арам . חנכתה; др. .... Ещё одна свеча, называемая шамаш (שמש, букв. «служка») ...
ru.wikipedia.orgHanukkah is a Jewish holiday which celebrates the victory of the Maccabees over the larger Assyrian army. It also celebrates a miracle that happened during this time, where just a day's supply of oil allowed the menorah in the rededicated Temple in Jerusalem to remain lit for eight days.
kids.kiddle.coHanukkah, also known as the Festival of Lights , is an eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Holy Temple in Jerusalem at the time of the Maccabean Revolt of the 2nd century BCE.
religion.wikia.combrooklyn.news12.com
www.youtube.com
Hanukkah (alt. Chanukah), also known as the Festival of Lights, is an eight-day Jewish holiday commemorating the rededication of the Second Temple in Jerusalem at the time of the Maccabean Revolt of the 2nd century BC.
www.conservapedia.com7 май 2010 ... Ханукальные огоньки мы зажигаем от особого светильника или свечи, называемого «шамаш» («слуга»). Он нужен не только для того, ...
chassidus.rudailysmscollection.org
Ставят добавочную свечу, называемую «шамаш», которой зажигают ханукальные свечи. Шамаш ставят отдельно, или на другой высоте, чтобы ясно ...
toldot.ru